Bíblia online

I Tessalonicenses, 5

¹ Quanto, porém, ao tempo e ao momento (desta segunda vinda de Jesus Cristo) não tendes necessidade, irmãos, que vos escrevamos,

² porque sabeis muito bem que o dia do Senhor virá como um ladrão durante a noite.

³ Quando (os ímpios) disserem: "Paz e segurança" então lhes sobrevirá uma destruição repentina, como as dores a uma mulher grávida, e não escaparão.

⁴ Mas vós, irmãos, não estais nas trevas, de modo que aquele dia vos surpreenda como um ladrão,

⁵ porque todos sois filhos da luz e filhos do dia. Não somos filhos da noite nem das trevas. (ver nota)

⁶ Não durmamos, pois, como os outros, mas vigiemos e sejamos sóbrios.

⁷ Os que dormem, dormem de noite; e os que se embriagam, embriagam-se de noite.

⁸ Mas nós, que somos (filhos) do dia (isto é da luz da fé), sejamos sóbrios, estando revestidos da couraça da fé e da caridade, e (tendo) por elmo a esperança da salvação,

⁹ pois Deus não nos destinou para a ira, mas para alcançar a salvação, por Nosso Senhor Jesus Cristo,

¹⁰ que morreu por nós, afim de que, ou vigiemos ou durmamos, vivamos juntamente com ele.

¹¹ Pelo que, consolai-vos mutuamente e edificai-vos uns aos outros, como já fazeis.

¹² Nós vos suplicamos, irmãos, que tenhais consideração com aqueles que trabalham entre vós, que vos governam no Senhor e vos admoestam.

¹³ Tende com eles uma caridade particular, por causa das funções que desempenham. Vivei em paz entre vós.

¹⁴ Pedimo-vos também, irmãos, que corrijais os que não observam a boa ordem, conforteis os pusilânimes, suporteis os fracos, sejais pacientes com todos.

¹⁵ Vede que nenhum retribua a outro mal por mal, mas procurai sempre fazer bem entre vós e para com todos.

¹⁶ Estai sempre alegres;

¹⁷ orai sem cessar; (ver nota)

¹⁸ por tudo dai graças (a Deus), porque esta é a vontade de Deus, em Jesus Cristo, em relação a todos vós.

¹⁹ Não extingais o Espírito (Santo); (ver nota)

²⁰ não desprezeis as profecias;

²¹ examinai tudo e abraçai o que for bom;

²² guardai-vos de toda a espécie de mal.

²³ O Deus de paz, em pessoa, vos santifique em tudo, a fim de que todo o vosso ser, o espírito, a alma e o corpo, se conservem sem culpa para a vinda de Nosso Senhor Jesus Cristo.

²⁴ Fiel é aquele que vos chamou, o qual fará isso.

²⁵ Irmãos, orai por nós.

²⁶ Saudai todos os irmãos com ósculo santo.

²⁷ Eu vos conjuro pelo Senhor que esta carta seja lida a todos os irmãos.

²⁸ A graça de Nosso Senhor Jesus Cristo seja convosco.

Notas:

Edição da bíblia traduzida da vulgata pelo Padre Manuel de Matos Soares, 1956. Recomenda-se ler a obra original com os comentários do padre Matos Soares em português.

Segundo o Catecismo, 5ª Parte, § 4º, podem ler-se as traduções em língua vulgar da Bíblia desde que sejam reconhecidas como fiéis pela Igreja Católica, e venham acompanhadas de explicações ou notas aprovadas pela mesma Igreja. A Igreja proíbe as Bíblias protestantes porque ou estão alteradas e contêm erros, ou porque, faltando-lhes a sua aprovação e as notas explicativas das passagens obscuras, podem causar dano à Fé. Por isso a Igreja proíbe também as traduções da Sagrada Escritura já aprovadas por Ela, mas reimpressas sem as explicações que a mesma Igreja aprovou. Sendo assim, é necessário também ler as notas explicativas da versão impressa da Bíblia do Padre Matos Soares, edição de 1956.

Produtos recomendados:

Compartilhe este capítulo da bíblia: